The man who filmed his encounter with a woman in Central Park says her actions were 'definitely racist,' but he's asking people to stop making death threats against her