Government plan backfires as aggressive resource approach suffers from unexpected market shift: 'There is more pain to come'